Csak rövid ideig!

CIRKUSZ – ENDERS[1]

a Vásártéren felépített egész fedett lovardában 50 személy és 30 idomított különfajú ló, saját zenekar.

Ma, vasárnap, 1904. Október hó 2-ána este 8 órakor 2 nagy ünnepélyes előadás

Délután 4 órakor leszállított helyárakkal és este 8 órakor rendes helyárakka.

A kitűnően összeállított, szenzációs műsorból különösen kiemelendők:

Újdonság! PAS DE DEUX Újdonság! Athletikai állások két nyergetlen lovon, előadja Mlle Marianna és Mr. Ágoston

Mlle Margharita a kitüntetett műlövésznő a la Tell Vilmos

The Artas kitűnő földszinti akrobaták és fejeqilibristák

Újdonság! ORLOFF Újdonság! Angol fekete csődör a magas iskola összes meneteiben idomítva: lovagolja Mlle Enders Beata k.a.

Első fellépte! Kolbek nővérek hírneves nyújtó-művésznők

Első fellépte! Mr. Agoston kitűnő grotesque lovagló nyergetlen lovon

Újdonság! ALLEGRO Újdonság! Először! Mr Lommy Mephistó, a világ csodája

Először! Thaler Erzsébet k.a. kitűnő telefonsodrony művésznő fellépte

Új! BIBB ÉS FRITZ Új! Egy kis és egy nagy ló szabadon idomítva, elővezeti az igazgató

Újdonság! A párisi élet. Újdonság! Tánczegyveleg, előadva 20 nő és férfi által

Továbbá az összes nő- és férfi-személyzet fellépte.

A szünetek alatt a bohóczok és a bolondos Augusztok fogják a tisztelt nagyérdemű közönséget mulattatni.

Naponta nagy előadás változó műsorral. Vasár- és ünnepnapokon két előadás, délután 4 és este 8 órakor.

Holnap, hétfőn, október hó 3-án nagy sport előadás

Pénztárnyitás este 7 órakor. Kezdete pont 8 órakor.

Helyárak: Számozott zártszék I. sor 2 kor., I. hely 2-ik sor 1 kor. 60 fill., II-ik hely 3-ik sor 1 kor. 20 fill., II. hely 4. és 5. sor 80 fill. Karzati állóhely 40 fill. Katonák őrmestertől lefelé és gyermekek 10 éven alul csak hétköznapokon élveznek kedvezményt.

Jegyek előre válthatók Huszár István könyvkereskedésében.

Tisztelettel: Thaler E. titkár – Enders M. tulajdonosnő – Rieffenach S. igazgató



[1] Plakát: Országos Széchenyi Könyvtár Színháztörténeti Tár